home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 722 / 722.xpi / chrome / noscript.jar / locale / pt-BR / noscript / noscript.properties < prev   
Text File  |  2010-02-12  |  3KB  |  44 lines
  1. allowGlobal=Permitir JavaScript Globalmente (perigoso)
  2. forbidGlobal=Proibir JavaScript Globalmente (recomendado)
  3. allowLocal=Permitir %S
  4. allowTemp=Temporariamente permitir %S
  5. forbidLocal=Proibir %S
  6. allowed.glb=Perigo! JavaScript Permitido Globalmente
  7. allowed.yes=JavaScripts Atualmente Permitidos
  8. allowed.prt=JavaScripts Parcialmente Permitidos
  9. allowed.no=JavaScripts Atualmente Proibidos
  10. global.warning.title=Alerta!
  11. global.warning.text=Os JavaScripts ser├úo globalmente permitidos (em qualquer site).\n Esta ├⌐ uma a├º├úo potencialmente perigosa.\nTem certeza que deseja prosseguir?
  12. uninstall.alert.title=NoScript fora de servi├ºo
  13. uninstall.alert.text=[%S]\nVoc├¬ optou por desinstalar ou desativar o NoScript, portanto n├úo poder├í mais modificar as permiss├╡es de JavaScripts.\nSe quiser alter├í-las ter├í de reinstalar ou ativar o NoScript.
  14. audio.samples=Amostras de ├üudio
  15. confirm=Tem certeza?
  16. alwaysAsk=Sempre pedir confirma├º├úo
  17. notifyHide=Ocultar ap├│s %S segundos
  18. trust=Confiar %S
  19. distrust=Marcar %S como n├úo confi├ível
  20. untrustedOrigin=uma origem n├úo confi├ível
  21. xss.notify.generic=O NoScript filtrou uma tentativa de uso de script via site(XSS) vinda de %S. Detalhes t├⌐cnicos foram gravados no Console.
  22. xss.notify.showConsole=Mostrar ConsoleΓǪ
  23. xss.notify.showConsole.accessKey=S
  24. xss.reason.filterXGet=Desinfectou um requerimento suspeito. URL original [%1$S] requerido por [%2$S]. URL desinfectada: [%3$S].
  25. xss.reason.filterXGetRef=Desinfectou um requerimento de refer├¬ncia suspeita. URL [%1$S] requerida por [%2$S]. Refer├¬ncia desinfectada: [%3$S].
  26. xss.reason.filterXPost=Desinfectou um envio de arquivo suspeito de [%1$S] para [%2$S]: transformado em um requerimento do tipo somente download.
  27. unsafeReload.warning=Recarregamento INSEGURO e suspeito\n\n%1$S [%2$S}\n\nDE [%3$S]\n\nO NoScript N├âO proteger├í este requerimento!\n
  28. metaRefresh.notify=O NoScript bloqueou um redirecionamento <META> dentro de um elemento do <NOSCRIPT>: %S em %S segundos.
  29. metaRefresh.notify.follow=Perseguir redirecionamento
  30. metaRefresh.notify.follow.accessKey=F
  31. notify.options=Opções
  32. notify.options.accessKey=O
  33. reset.title=Restaurar configura├º├╡es do NoScript
  34. reset.warning=TODAS as configura├º├╡es do NoScript e permiss├╡es de sites ser├úo restauradas aos seus valores padr├úo imediatamente.\nEsta a├º├úo n├úo poder├í ser revertida.\nQuer prosseguir?
  35. jarDoc.notify=O NoScript preveniu que o recurso JAR\n%S\nfosse carregado como um documento (Perigos do XSS).
  36. jarDoc.notify.reference=Veja a p├ígina http://noscript.net/faq#jar para mais detalhes.
  37. bookmarkSync.title=Configura├º├úo de Favoritos do NoScript
  38. bookmarkSync.message=Esse favorito N├âo foi feito para ser aberto, mas para ser sincronizado utilizando um servi├ºo como o Weave ou a extens├úo XMarks.
  39. bookmarkSync.confirm=O NoScript descobriu uma configura├º├úo dos favoritos aparentemente salva em\n%S.\nVoc├¬ realmente quer sobrescrever suas configura├º├╡es locais do NoScript com o conte├║do desse favorito?
  40. ABE.notify=Requisi├º├úo %1$S filtrada por ABE:<%2$S> %3$S
  41. ABE.chooseEditor=Favor selecionar um editor de texto para ajuste de regras do ABE
  42. allowFrom=Permitir tudo de %S
  43. allowTempFrom=Temporariamente permitir tudo de %S
  44.